鮎原人

http://www.rarejob.com/

結構楽しいんで、よかったら皆さんもどうぞ。。

◇

兄に影響されてか、いつの間にか弟も始めてました。

相手は生のネイティブなんで、結構勉強になります。

毎回先生は違うのかな？

◇

スカイプのテレビ電話です。

うたた寝した振りで聴いてたら、

私の理解では、、、相手は昨年広島大学に留学した経験のある２１歳の大学生と言ってます。

息子もヒアリングは出来ているようで、、でも合いの手は　「いえす」　ばかり。。^^;;

self-introduction　するように促され、

息子がしゃべった英語が、、、


「あいあむしっくすてぃいやーずおーるど・・」


そのあとの相手の反応、、、

you look like sixteen years old?


親父大爆笑、、。


邪魔しちゃいけないので、居間を出ました。


その後階下から聞こえてくる会話・・・

結構進んでますね？

打ち解けて調子がでてきたみたい。

日本人より、英語の人相手だと良くしゃべるなぁ？？

英語人の彼女の方が先に見つかるんじゃないの？？ww


どうやら弟の方も兄に負けてはいないようです(笑)

どこまで上達するか楽しみですね。

そのうち俺も留学するとか言い出すのかなぁ？？

また金かかるなぁ。。。

◇

おい、何か冗談挟めよ～、　俺のかぁさんは芸者だとか、親父は忍者だとかさぁ？

Just kidding とかでごまかしてさ。


兄が盆休みに帰ってきたら、、

英会話対決、

絶対やらせたいぞ～～。


英語もいいけどさ、

次は日本人のくせに不得手な現代国語の勉強だね。


あ～、二人とも、親父より遠くに行くなぁ・・・。